frito

frito
(Part. pas. irreg. de freír.)
1 Que se ha freído:
■ le gustan mucho las patatas fritas; hoy he comido pescadito frito.
2 coloquial Se dice de la persona que está harta o exasperada:
■ estoy frita con tantas interrupciones, así no se puede trabajar bien.
► sustantivo masculino
3 COCINA Cualquier alimento frito.
SINÓNIMO fritada
4 coloquial Muerto, sin vida:
■ el pájaro cayó frito de una certera pedrada.

FRASEOLOGÍA
estar una persona frita Argentina, Chile, Perú, Argentina 1. Hallarse en una situación difícil o sin salida. 2. Estar muy cansada físicamente.
quedarse frito coloquial Quedarse dormido:
■ se quedó frito delante de la tele.
tener o traer frita a una persona coloquial Importunarla, causarle molestias:
■ este niño tan revoltoso me trae frita.

* * *

frito, -a
1 Participio adjetivo de «*freír».
2 Exasperado o *harto por la insistencia de una cosa molesta.
3 (inf.) Muerto.
4 (inf.; «Quedarse») Dormido.
5 (gralm. pl.) m. Alimento frito: ‘Lo que más a gusto come son los fritos’. ≃ Fritura.
V. «leche frita, *masa frita, nitos fritos».
Dejar frito (inf.). *Matar, particularmente a balazos.
Tener frito a alguien. Tenerle exasperado con continuas molestias.

* * *

frito, ta. (Del part. irreg. de freír; lat. frictus). m. Manjar frito. || 2. C. Rica. Sopa de cabeza y entrañas de cerdo. || 3. Cuba. Especie de hamburguesa. || dejar a alguien \frito. fr. coloq. Matarlo. || estar \frito. fr. coloq. Am. Hallarse en situación difícil, estar inutilizado o fracasado. || quedarse alguien \frito. fr. coloq. dormirse (ǁ estar en reposo). || si están fritas o no están fritas. expr. coloq. U. para dar a entender que alguien se resuelve a hacer algo, tenga o no razón. || tener, o traer, a alguien \frito. frs. coloqs. Cansarle con insistentes molestias. □ V. huevo \frito, leche \frito, torta \frito.

* * *

► adjetivo Que ha sido cocinado durante un tiempo en aceite hirviendo.
► figurado y familiar Que está dormido.
► figurado y familiar Que está muerto.
► familiar Que está cansado o molesto por lo que hace una persona.
► masculino Cualquier manjar frito.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:
, , , , / , , / , , , , , , ,


Antónimos:
tranquilo, sosegado, crudo


Mira otros diccionarios:

  • frito — frito, traer (tener) frito expr. molestar, incordiar, hartar. ❙ «A mí me traían frito.» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «...y se sentó otra vez a darle al manubrio y ya me tenía frito...» M. Vázquez Montalbán, Los alegres muchachos de …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • frito — frito, ta adjetivo 1. (estar) Uso/registro: coloquial. Que se encuentra profundamente dormido: Está frito en el sillón. 2. (estar) Uso/registro: vulgar. Que está muerto: Estaba más frito que mi abuelo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • frito — frito, ta (Del part. irreg. de freír; lat. frictus). 1. m. Manjar frito. 2. C. Rica. Sopa de cabeza y entrañas de cerdo. 3. Cuba. Especie de hamburguesa. dejar a alguien frito. fr. coloq. Matarlo …   Diccionario de la lengua española

  • frito — frito, ta ▌ dejar frito locución matar. ▌ quedarse frito locución coloquial dormirse. * * * Sinónimos: ■ fritada, fritanga, fritura, refrito, sofrito ■ cocinado, pasado, dorado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • frito — adj. 1. Que se frigiu. • s. m. 2. Filhó, coscorão; fritura …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • frito — derrotado; perdido; perjudicado; en problemas; en crisis; cf. cagado, fritanga, estar frito; estoy frito; me quedé sin pega por segunda vez este año , estamos fritos los pescadores artesanales: hay marea roja de Chiloé a Antofagasta , Profe, ¿por …   Diccionario de chileno actual

  • frito — adj 1 Que se ha cocido en grasa o en aceite hirviendo: pescado frito, huevos fritos, papas fritas 2 Estar frito alguien (Coloq) Encontrarse en muy malas condiciones a causa de cierta situación dañina para él: Goza de la protección de influyentes… …   Español en México

  • frito — {{＃}}{{LM F18344}}{{〓}} {{SynF18818}} {{［}}frito{{］}}, {{［}}frita{{］}} ‹fri·to, ta› {{＜}}1{{＞}} {{▲}}part. irreg. de{{△}} {{F18289}}{{↑}}freír{{↓}}. {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Profundamente dormido: • Después de comer, se quedó… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Frito mallorquín — Frito mallorquín. El frito mallorquín[1] [2] (en catalán frit mallorquí) es un plato tradicional de …   Wikipedia Español

  • Frito Lay — Unternehmensform Tochtergesellschaft Gründung 1961 Unternehmenssitz …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”